Foreign Minister Mohammad Javad Zarif described the arrest of Marzieh Hashemi by America as a "political game". وصف وزير الخارجية محمد جواد ظريف اعتقال مرزيه هاشمي من قبل أمريكا بأنه «لعبة سياسية».
Iran's Foreign Minister Mohammad Javad Zarif linked the suicide bombing targeting the country's elite Revolution Guard to an ongoing, U.S.-sponsored Mideast meeting in Warsaw. ربط وزير الخارجية الإيراني، محمد جواد ظريف، التفجير الانتحاري الذي استهدف الحرس الثوري في البلاد إلى اجتماع "الشرق الأوسط" الذي عقد برعاية الولايات المتحدة في وارسو.
During Mohammad Javad Zarif's term as the Minister of Foreign Affairs, in March 2015, he became the Ambassador of Islamic Republic of Iran in Republic of Portugal and moved to Lisbon. وفي فترة وزارة محمد جواد ظريف، في مارس 2015، تم تعيينه سفيراً للجمهورية الإسلامية الإيرانية في جمهورية البرتغال وتوجّه إلى ليشبونة.
Mohammad Javad Zarif argues that Arafat and Fatah were not allies with Iran at the time, asserting that Arafat was not allowed to meet with Ayatollah Khamenei during his stay in Tehran before this incident during the Organisation of Islamic Cooperation conference. يقول محمد جواد ظريف أن عرفات وحركة فتح لم يكونا حلفاء مع إيران في ذلك الوقت مؤكدا أنه لم يسمح لعرفات بالاجتماع مع آية الله علي خامنئي خلال إقامته في طهران قبل هذا الحادث خلال مؤتمر منظمة التعاون الإسلامي.
National Iran − Iran's foreign minister Mohammad Javad Zarif in response to the deal tweeted, "Diplomacy Works", while adding that visits to Turkey and Russia in recent weeks pursued the deal to avert an offensive or campaign in Idlib "with a firm commitment to fight extremist terror." الوطنية إيران – غرد وزير خارجية إيران، محمد جواد ظريف، ردا على الصفقة، بأن "الدبلوماسية تعمل"، بينما أضاف أن الزيارات إلى تركيا و روسيا اتبعت في الأسابيع الأخيرة الصفقة الرامية إلى تفادي هجوم أو حملة في إدلب "مع التزام أكيد بمكافحة الإرهاب المتطرف."
جوال إصدار